Stompor, Stephan: Die Aufführungen von Opern Händels auf deutschen Bühnen im Zeitraum 1705-1952. - Halle, Phil. Diss., Beginn: 1969.
Ziel: Als Beitrag zur Geschichte der Operninterpretation sollen die deutschsprachige Rezeption Händelscher Bühnenwerke in Hamburg und Braunschweig zu Lebzeiten des Komponisten, die Bemühungen um die Wiederbelebung dieser Werke im 19. Jahrhundert und die von Göttingen ausgehende Renaissance bis zum Beginn der Händel-Festspiele in Halle erforscht und dargestellt werden. Methoden: Auswertung von Aufführungsberichten und Äußerungen der Interpreten. Ergebnisse: (zunächst im Hinblick auf das 18. Jahrhundert) Nachweis, in welcher Weise die Übertragung von Opern Händels auf deutsche Bühnen zur Entwicklung eines deutschsprachigen musikalischen Volkstheaters beigetragen hat. Der Komplex 18.Jahrhundert ist schriftlich ausgearbeitet; es erfolgt jetzt die Durchforschung der Quellen aus dem 19. und 20. Jahrhundert und die Weiterführung der Ausarbeitung.
Personen
- Stephan Stompor Autor*in